龟虽寿原文及翻译 龟虽寿原文-知识详解
作者：含义网
|
80人看过
发布时间：2026-03-13 18:00:23
标签：龟虽寿翻译
龟虽寿原文及翻译 龟虽寿原文-知识详解《龟虽寿》是魏晋时期文人曹操所作的一首古体诗，全诗共八句，语言简练，情感深沉，展现了诗人对生命、时间与命运的深刻思考。这首诗不仅是一首抒情作品，也蕴含着丰富的人生哲理，被后人广泛传诵，成为中华文化
龟虽寿原文及翻译 龟虽寿原文-知识详解
《龟虽寿》是魏晋时期文人曹操所作的一首古体诗，全诗共八句，语言简练，情感深沉，展现了诗人对生命、时间与命运的深刻思考。这首诗不仅是一首抒情作品，也蕴含着丰富的人生哲理，被后人广泛传诵，成为中华文化中关于生命哲思的经典之作。
一、原文与翻译
原文：
龟虽寿，万古长如夜。
山高月小，水落石出。
云销雨歇，风定花时。
星垂平野阔，月涌大江流。
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
翻译：
龟虽寿，万古长如夜。
山高月小，水落石出。
云销雨歇，风定花时。
星垂平野阔，月涌大江流。
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
二、诗中意象分析
1. 龟虽寿，万古长如夜
此句以“龟”为喻，形象地描绘出时间的永恒与生命的短暂。龟在自然界中寿命极长，但“万古长如夜”则暗示了时间的流逝如同黑夜，使人难以捉摸，也让人感受到生命的渺小与无奈。
2. 山高月小，水落石出
这两句描绘的是自然景象，山高而月小，水落而石出。这种景象反映了自然界的规律，也象征着人生中的起伏与变化。山高月小，暗示着人生的高远与未知；水落石出，象征着事物的真相往往在表面之下。
3. 云销雨歇，风定花时
云消雨歇，风停花时，描绘的是自然的循环变化。云消雨歇，意味着天晴雨止，风停花时，意味着春天的到来。这种景象突出了自然界的规律，也象征着生命的循环与变迁。
4. 星垂平野阔，月涌大江流
星垂平野阔，月涌大江流，这两句描绘了广阔的天地与流动的江水。星垂平野，意指星斗低垂，平野广阔，象征着人生的广阔与未知；月涌大江流，意指月亮在江水中奔涌，象征着生命的流动与不息。
5. 长风破浪会有时，直挂云帆济沧海
这两句是全诗的高潮，表达了诗人对未来的信心与希望。长风破浪，象征着克服困难与挑战；直挂云帆，象征着坚定的信念与追求。这两句表达了诗人对未来的美好期望，也体现了人生中的坚持与勇气。
三、诗中哲理解读
1. 生命短暂，时光易逝
诗中“龟虽寿，万古长如夜”表达了生命的短暂与时间的永恒。龟虽寿命长，但“万古长如夜”则暗示了时间的流逝，使人难以捉摸。这种生命与时间的对比，反映了人生的无常与短暂，也让人感受到生命的脆弱与珍贵。
2. 自然规律与人生变化
“山高月小，水落石出”、“云销雨歇，风定花时”等句，描绘了自然界的规律，也象征着人生的起伏与变化。自然界的规律是不可违背的，人生的起伏也是不可避免的。这种对自然规律的描述，也反映了人生的无常与不可预测。
3. 生命的循环与不息
“星垂平野阔，月涌大江流”描绘了广阔的天地与流动的江水，象征着生命的无限与不息。星垂平野，意指星斗低垂，平野广阔，象征着人生的广阔与未知；月涌大江流，意指月亮在江水中奔涌，象征着生命的流动与不息。
4. 人生中的坚持与勇气
“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”表达了诗人对未来的信心与希望。长风破浪，象征着克服困难与挑战；直挂云帆，象征着坚定的信念与追求。这两句表达了诗人对未来的美好期望，也体现了人生中的坚持与勇气。
四、诗的结构与韵律分析
1. 结构严谨
《龟虽寿》全诗共八句，结构紧凑，层层递进，由景入情，由情入理，具有很强的逻辑性。每一句都紧扣主题，层层递进，使整首诗具有很强的感染力。
2. 韵律和谐
诗中每句字数相同，押韵自然，读来朗朗上口，富有节奏感。这种韵律的和谐，使得整首诗具有很强的音乐性，也增强了诗的感染力。
五、诗的现实意义
1. 对生命的思考
《龟虽寿》通过对自然景象的描写，表达了对生命的深刻思考。诗中“龟虽寿，万古长如夜”表达了生命的短暂与时间的永恒，让人感受到生命的渺小与珍贵。
2. 对人生的启示
“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”表达了对人生的积极态度。无论面对何种困难，只要坚持不懈，终将迎来光明的未来。这种积极向上的态度，对现代人有着深刻的启示。
3. 对自然规律的尊重
诗中描绘的自然景象，反映了对自然规律的尊重。无论是山高月小，还是水落石出，都是自然的规律，也是人生的重要启示。
六、诗的文学价值
1. 语言简练，意境深远
《龟虽寿》语言简练，意境深远，既有对自然景象的描绘，也有对人生哲理的思考。这种简练的语言，使得诗具有很强的感染力，也让人回味无穷。
2. 情感真挚，富有感染力
诗中情感真挚，富有感染力，无论是对生命的思考，还是对人生的启示，都让人感受到诗人的情感与思想。这种真挚的情感，使得整首诗具有很强的感染力。
3. 艺术性与思想性并重
《龟虽寿》不仅具有艺术性，也具有思想性。它通过对自然景象的描写，表达了对生命的思考，也表达了对人生的感悟。这种艺术性与思想性的结合，使得整首诗具有很高的文学价值。
七、诗的现代意义
1. 对生命的尊重
《龟虽寿》通过对自然景象的描写，表达了对生命的尊重。无论生命多么短暂，都应珍惜，都应该努力追求梦想。
2. 对人生的积极态度
“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”表达了对人生的积极态度。无论面对何种困难，只要坚持不懈，终将迎来光明的未来。
3. 对自然规律的尊重
诗中描绘的自然景象，反映了对自然规律的尊重。无论是山高月小，还是水落石出，都是自然的规律，也是人生的重要启示。
八、
《龟虽寿》是一首具有深刻哲理和艺术价值的古体诗，它不仅展现了诗人对生命、时间与命运的思考，也表达了对人生的积极态度。这首诗以其简练的语言、深远的意境和真挚的情感，成为了中华文化中关于生命哲思的经典之作。它不仅在古代广为传诵，也对现代人有着深刻的启示。无论是在人生的低谷，还是在追求梦想的道路上，这首诗都给予我们深刻的思考与力量。
《龟虽寿》是魏晋时期文人曹操所作的一首古体诗，全诗共八句，语言简练，情感深沉，展现了诗人对生命、时间与命运的深刻思考。这首诗不仅是一首抒情作品，也蕴含着丰富的人生哲理，被后人广泛传诵，成为中华文化中关于生命哲思的经典之作。
一、原文与翻译
原文：
龟虽寿，万古长如夜。
山高月小，水落石出。
云销雨歇，风定花时。
星垂平野阔，月涌大江流。
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
翻译：
龟虽寿，万古长如夜。
山高月小，水落石出。
云销雨歇，风定花时。
星垂平野阔，月涌大江流。
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
二、诗中意象分析
1. 龟虽寿，万古长如夜
此句以“龟”为喻，形象地描绘出时间的永恒与生命的短暂。龟在自然界中寿命极长，但“万古长如夜”则暗示了时间的流逝如同黑夜，使人难以捉摸，也让人感受到生命的渺小与无奈。
2. 山高月小，水落石出
这两句描绘的是自然景象，山高而月小，水落而石出。这种景象反映了自然界的规律，也象征着人生中的起伏与变化。山高月小，暗示着人生的高远与未知；水落石出，象征着事物的真相往往在表面之下。
3. 云销雨歇，风定花时
云消雨歇，风停花时，描绘的是自然的循环变化。云消雨歇，意味着天晴雨止，风停花时，意味着春天的到来。这种景象突出了自然界的规律，也象征着生命的循环与变迁。
4. 星垂平野阔，月涌大江流
星垂平野阔，月涌大江流，这两句描绘了广阔的天地与流动的江水。星垂平野，意指星斗低垂，平野广阔，象征着人生的广阔与未知；月涌大江流，意指月亮在江水中奔涌，象征着生命的流动与不息。
5. 长风破浪会有时，直挂云帆济沧海
这两句是全诗的高潮，表达了诗人对未来的信心与希望。长风破浪，象征着克服困难与挑战；直挂云帆，象征着坚定的信念与追求。这两句表达了诗人对未来的美好期望，也体现了人生中的坚持与勇气。
三、诗中哲理解读
1. 生命短暂，时光易逝
诗中“龟虽寿，万古长如夜”表达了生命的短暂与时间的永恒。龟虽寿命长，但“万古长如夜”则暗示了时间的流逝，使人难以捉摸。这种生命与时间的对比，反映了人生的无常与短暂，也让人感受到生命的脆弱与珍贵。
2. 自然规律与人生变化
“山高月小，水落石出”、“云销雨歇，风定花时”等句，描绘了自然界的规律，也象征着人生的起伏与变化。自然界的规律是不可违背的，人生的起伏也是不可避免的。这种对自然规律的描述，也反映了人生的无常与不可预测。
3. 生命的循环与不息
“星垂平野阔，月涌大江流”描绘了广阔的天地与流动的江水，象征着生命的无限与不息。星垂平野，意指星斗低垂，平野广阔，象征着人生的广阔与未知；月涌大江流，意指月亮在江水中奔涌，象征着生命的流动与不息。
4. 人生中的坚持与勇气
“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”表达了诗人对未来的信心与希望。长风破浪，象征着克服困难与挑战；直挂云帆，象征着坚定的信念与追求。这两句表达了诗人对未来的美好期望，也体现了人生中的坚持与勇气。
四、诗的结构与韵律分析
1. 结构严谨
《龟虽寿》全诗共八句，结构紧凑，层层递进，由景入情，由情入理，具有很强的逻辑性。每一句都紧扣主题，层层递进，使整首诗具有很强的感染力。
2. 韵律和谐
诗中每句字数相同，押韵自然，读来朗朗上口，富有节奏感。这种韵律的和谐，使得整首诗具有很强的音乐性，也增强了诗的感染力。
五、诗的现实意义
1. 对生命的思考
《龟虽寿》通过对自然景象的描写，表达了对生命的深刻思考。诗中“龟虽寿，万古长如夜”表达了生命的短暂与时间的永恒，让人感受到生命的渺小与珍贵。
2. 对人生的启示
“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”表达了对人生的积极态度。无论面对何种困难，只要坚持不懈，终将迎来光明的未来。这种积极向上的态度，对现代人有着深刻的启示。
3. 对自然规律的尊重
诗中描绘的自然景象，反映了对自然规律的尊重。无论是山高月小，还是水落石出，都是自然的规律，也是人生的重要启示。
六、诗的文学价值
1. 语言简练，意境深远
《龟虽寿》语言简练，意境深远，既有对自然景象的描绘，也有对人生哲理的思考。这种简练的语言，使得诗具有很强的感染力，也让人回味无穷。
2. 情感真挚，富有感染力
诗中情感真挚，富有感染力，无论是对生命的思考，还是对人生的启示，都让人感受到诗人的情感与思想。这种真挚的情感，使得整首诗具有很强的感染力。
3. 艺术性与思想性并重
《龟虽寿》不仅具有艺术性，也具有思想性。它通过对自然景象的描写，表达了对生命的思考，也表达了对人生的感悟。这种艺术性与思想性的结合，使得整首诗具有很高的文学价值。
七、诗的现代意义
1. 对生命的尊重
《龟虽寿》通过对自然景象的描写，表达了对生命的尊重。无论生命多么短暂，都应珍惜，都应该努力追求梦想。
2. 对人生的积极态度
“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”表达了对人生的积极态度。无论面对何种困难，只要坚持不懈，终将迎来光明的未来。
3. 对自然规律的尊重
诗中描绘的自然景象，反映了对自然规律的尊重。无论是山高月小，还是水落石出，都是自然的规律，也是人生的重要启示。
八、
《龟虽寿》是一首具有深刻哲理和艺术价值的古体诗，它不仅展现了诗人对生命、时间与命运的思考，也表达了对人生的积极态度。这首诗以其简练的语言、深远的意境和真挚的情感，成为了中华文化中关于生命哲思的经典之作。它不仅在古代广为传诵，也对现代人有着深刻的启示。无论是在人生的低谷，还是在追求梦想的道路上，这首诗都给予我们深刻的思考与力量。