- 欢迎访问：含义网
- 帮助中心
成语
背井离乡的意思
背井离乡
更新时间：2024-11-01 14:45:32
拼音bèi jǐng lí xiāng
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ
正音“背”，不能读作“bēi”。
首字母B
繁体背井離鄉
近义词颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井
反义词衣锦还乡、落叶归根、安家立业
感情背井离乡是中性词。
用法联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡。
解释背：离开；井：古制八家为井；引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡；到外地谋生。
出处元 马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
例子背井离乡，卧雪眠霜。（元 马致远《汉宫秋》第三折）
辨形“井”，不能写作“景”。
英语be forced to leave one's hometown
俄语покинуть родные края
德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法语quitter sa terre natale
日语故郷を離れる
头字背
尾字乡
谜语：逃荒
歇后语：挑水的逃荒
背井离乡的意思
一、成语解释：
1. 基本释义：
背向家乡，离开亲人。
形容离开故乡，到外地去。
2. 详细释义：
原指离开家乡到外地去生活或工作，现在也可以用来形容人被迫离开家乡或亲人，经历了长时间的分离和漂泊。
3. 成语用法提示：
常用于描述人的迁移、流浪或远离亲人的情况，常含贬义。
4. 成语辨析：
与“离乡背井”意思相近，但“背井离乡”更强调离开时的情景和心情，而“离乡背井”更侧重于描述离别的结果和状态。
5. 成语出处：
暂无。
二、成语故事：
暂无。
三、成语例句：
A. 小学生造句：
1. 哥哥为了上大学，不得不背井离乡，去很远的地方求学。
2. 农民工为了赚钱养家，常常需要背井离乡，到城市打工。
3. 爷爷年轻时为了逃避战乱，不得不背井离乡，四处流浪。
4. 小明要跟随父母去国外生活，这意味着他将不得不背井离乡，离开熟悉的环境和朋友。
5. 姐姐大学毕业后，决定去国外深造，这意味着她将要背井离乡，远离故乡的亲人。
6. 爸爸年轻时为了追梦，曾经背井离乡，独自一人在外地闯荡。
7. 妹妹因为家庭原因，不得不转学去另一个城市，这让她感到非常难过和不舍，因为这意味着她要背井离乡，离开熟悉的校园和朋友。
8. 哥哥因为工作原因需要长时间出差，每次都要背井离乡，与家人分别很久。
9. 姐姐为了照顾年迈的奶奶，不得不放弃在城市的工作，选择回到家乡生活，这意味着她将要结束多年的背井离乡生活。
10. 弟弟因为追求梦想而离开了家乡，开始了自己的背井离乡之旅。
B. 初中生造句：
1. 尽管他经历了许多年的背井离乡生活，但他从未放弃过对家乡的思念和回忆。
2. 她决定离开家乡去大城市发展自己的事业，这意味着她将不得不暂时告别熟悉的土地和亲人。
3. 在这个充满挑战的社会里，他选择了一条背井离乡的道路来追求自己的梦想。
4. 他曾经因为工作原因而被迫多次背井离乡，但他始终保持着对家乡的深深眷恋和回忆。
5. 尽管她离开了家乡多年，但她依然保留着对故乡的热爱和对亲人的思念。
6. 他因为战乱而被迫背井离乡，历经千辛万苦终于回到了阔别多年的家乡。
7. 她为了求学而选择了背井离乡的道路，虽然经历了许多困难和挫折但她从未后悔过自己的选择。
8. 在这个充满竞争的社会里他选择了一条与众不同的道路那就是背井离乡去创造属于自己的一片天地。
9. 他因为工作原因而不得不长期住在外面这使得他深深地感受到了背井离乡的孤独和艰辛。
10. 她曾经因为爱情而选择了离开家乡去追求自己的梦想和幸福虽然过程中经历了许多波折但她从未后悔过自己的决定。
C. 高中生造句：
1. 在这个充满变数的时代里他决定勇敢地走出舒适区去体验一番背井离乡的滋味以寻找更广阔的天地和更丰富的经历。
2. 她因为追求艺术和梦想而选择了离开家乡去大城市打拼虽然过程中充满了挑战和困难但她从未放弃过对梦想的执着追求。
3. 他因为家庭原因而不得不放弃了自己热爱的事业选择回到家乡重新开始这背后蕴含着他对未来的期待和对梦想的坚持。
4. 她曾经因为失恋而选择了离开家乡去远方旅行在旅途中她逐渐找到了自己内心的平静和力量。
5. 他因为工作原因而不得不与心爱的人长期分离这使他深深地体会到了背井离乡的苦涩和无奈但他依然坚定地相信着未来会有一天能够重逢在熟悉的地方再次相拥相吻。
1. 基本释义：
背向家乡，离开亲人。
形容离开故乡，到外地去。
2. 详细释义：
原指离开家乡到外地去生活或工作，现在也可以用来形容人被迫离开家乡或亲人，经历了长时间的分离和漂泊。
3. 成语用法提示：
常用于描述人的迁移、流浪或远离亲人的情况，常含贬义。
4. 成语辨析：
与“离乡背井”意思相近，但“背井离乡”更强调离开时的情景和心情，而“离乡背井”更侧重于描述离别的结果和状态。
5. 成语出处：
暂无。
二、成语故事：
暂无。
三、成语例句：
A. 小学生造句：
1. 哥哥为了上大学，不得不背井离乡，去很远的地方求学。
2. 农民工为了赚钱养家，常常需要背井离乡，到城市打工。
3. 爷爷年轻时为了逃避战乱，不得不背井离乡，四处流浪。
4. 小明要跟随父母去国外生活，这意味着他将不得不背井离乡，离开熟悉的环境和朋友。
5. 姐姐大学毕业后，决定去国外深造，这意味着她将要背井离乡，远离故乡的亲人。
6. 爸爸年轻时为了追梦，曾经背井离乡，独自一人在外地闯荡。
7. 妹妹因为家庭原因，不得不转学去另一个城市，这让她感到非常难过和不舍，因为这意味着她要背井离乡，离开熟悉的校园和朋友。
8. 哥哥因为工作原因需要长时间出差，每次都要背井离乡，与家人分别很久。
9. 姐姐为了照顾年迈的奶奶，不得不放弃在城市的工作，选择回到家乡生活，这意味着她将要结束多年的背井离乡生活。
10. 弟弟因为追求梦想而离开了家乡，开始了自己的背井离乡之旅。
B. 初中生造句：
1. 尽管他经历了许多年的背井离乡生活，但他从未放弃过对家乡的思念和回忆。
2. 她决定离开家乡去大城市发展自己的事业，这意味着她将不得不暂时告别熟悉的土地和亲人。
3. 在这个充满挑战的社会里，他选择了一条背井离乡的道路来追求自己的梦想。
4. 他曾经因为工作原因而被迫多次背井离乡，但他始终保持着对家乡的深深眷恋和回忆。
5. 尽管她离开了家乡多年，但她依然保留着对故乡的热爱和对亲人的思念。
6. 他因为战乱而被迫背井离乡，历经千辛万苦终于回到了阔别多年的家乡。
7. 她为了求学而选择了背井离乡的道路，虽然经历了许多困难和挫折但她从未后悔过自己的选择。
8. 在这个充满竞争的社会里他选择了一条与众不同的道路那就是背井离乡去创造属于自己的一片天地。
9. 他因为工作原因而不得不长期住在外面这使得他深深地感受到了背井离乡的孤独和艰辛。
10. 她曾经因为爱情而选择了离开家乡去追求自己的梦想和幸福虽然过程中经历了许多波折但她从未后悔过自己的决定。
C. 高中生造句：
1. 在这个充满变数的时代里他决定勇敢地走出舒适区去体验一番背井离乡的滋味以寻找更广阔的天地和更丰富的经历。
2. 她因为追求艺术和梦想而选择了离开家乡去大城市打拼虽然过程中充满了挑战和困难但她从未放弃过对梦想的执着追求。
3. 他因为家庭原因而不得不放弃了自己热爱的事业选择回到家乡重新开始这背后蕴含着他对未来的期待和对梦想的坚持。
4. 她曾经因为失恋而选择了离开家乡去远方旅行在旅途中她逐渐找到了自己内心的平静和力量。
5. 他因为工作原因而不得不与心爱的人长期分离这使他深深地体会到了背井离乡的苦涩和无奈但他依然坚定地相信着未来会有一天能够重逢在熟悉的地方再次相拥相吻。