- 欢迎访问：含义网
- 帮助中心
成语
别抱琵琶的意思
别抱琵琶
更新时间：2024-10-24 16:13:20
拼音bié bào pí pá
注音ㄅ一ㄝˊ ㄅㄠˋ ㄆ一ˊ ㄆㄚˊ
首字母B
近义词琵琶别抱、移情别恋
反义词从一而终
感情别抱琵琶是中性词。
用法作谓语、定语；用于女性。
解释别：另外。指移情他人或改嫁
出处清 纪昀《阅微草堂笔记 槐西杂志四》：“故人情重，实不忍别抱琵琶。”
例子归至横水洋，陡遇飓风，六舟尽没，无一生者。家中诸妇闻之，瓜分所有，均别抱琵琶去。清·陈其元《庸闲斋笔记·盐枭行劫》
英语turn the back on the lover and go with another one
头字别
尾字琶
别抱琵琶的意思
零、成语翻译：
1. 英文翻译：
Don't hold the pipa。
2. 俄文翻译：
Не держи меня за пичу。
3. 法文翻译：
Ne me retiens pas par le pipa。
4. 德文翻译：
Halte mich nicht am Pipa。
一、成语解释：
1. 基本释义：
指事物已发生变化，再去劝阻或挽救已经来不及了，也指另寻别的新目标或另找他人。
2. 详细释义：
原意是不要再去拨动已经放置的琵琶，暗示已经发生的事情或已定的结果，再去改变或挽回已经来不及了。
现在也用来比喻事情已经定了局，无法再改变或另有所图。
3. 成语用法提示：
常用于表达已经发生的事情无法挽回，或者已决定的事情不能再改变，也可以用来指另寻目标或另找他人。
4. 成语辨析：
与“亡羊补牢”意思相近，但“别抱琵琶”更强调事情已定局，无法挽回，或者另有所图。
5. 成语出处：
这个成语的出处不详，但类似的表达在古代文献中已有出现。
二、成语故事：
“别抱琵琶”的故事源于古代音乐文化。
传说中，古代有一位音乐家，他的技艺高超，能够弹奏各种乐器。
有一天，他心爱的琵琶弦断了，他深知即使重新换上新弦，也无法再弹出原来的音乐。
于是，他放弃了继续弹奏琵琶的念头，转而学习其他乐器。
这个故事后来演变成了“别抱琵琶”，用来比喻事情已经定了局，无法再改变或另有所图。
三、成语例句：
A. 小学生造句：
1. 既然已经决定去旅行，就别抱琵琶了，赶快收拾行李吧！ 2. 爸爸说：
“你已经长大了，要学会承担责任，别抱琵琶了。
” 3. 小明考试没考好，但他却说要重新开始努力，老师劝他说：
“别抱琵琶了，现在开始努力还来得及。
” 4. 弟弟打碎了花瓶，妈妈生气地说：
“你下次要小心点，别抱琵琶了。
” 5. 我们已经约定好了去野餐，所以别抱琵琶了，赶快准备吧！ 6. 老师说：
“你这次作业做得不好，但别抱琵琶了，还有机会改正。
” 7. 弟弟把妈妈的口红弄断了，但他却说是风吹的，真是个会别抱琵琶的孩子。
8. 我们在学习中要勇于承认错误，而不是一味地别抱琵琶。
9. 小红考试没考好，但她却说是试卷太难，这是在别抱琵琶。
10. 我们要正视自己的缺点，而不是通过别抱琵琶来掩盖它们。
B. 初中生造句：
1. 在写论文时我们应该正视自己的不足而不是通过别抱琵琶来掩盖它们。
2. 这个项目虽然遇到了很多问题但我们不能通过别抱琵琶来掩盖它们而应该积极寻求解决方案。
3. 他在工作中犯了错误但却试图通过别抱琵琶来掩盖这并不能解决问题。
4. 我们在准备演讲稿时要正视自己的不足而不是通过别抱琵琶来掩盖它们这样才能真正提高演讲水平。
5. 这个计划虽然有很多漏洞但我们不能通过别抱琵琶来掩盖它们而应该认真修改完善。
6. 这个研究报告虽然有些瑕疵但我们不能通过别抱琵琶来掩盖它们而应该认真核查数据确保准确性。
7. 在这个团队中我们要敢于面对问题而不是通过别抱琵琶来逃避责任这样才能取得更好的成果。
8. 这个产品设计方案虽然有些不足但我们不能通过别抱琵琶来掩盖它们而应该积极改进提高产品质量。
9. 在学习新知识时我们要敢于承认自己的不足而不是通过别抱琵琶来掩盖它们这样才能真正掌握所学知识。
10. 这个论文虽然有些瑕疵但作者并没有通过别抱琵琶来掩盖它们而是认真修改完善使得论文更加严谨可信。
C. 高中生造句：
1. 在学术研究领域中我们不能通过别抱琵琶来掩盖自己的研究不足而应该正视问题积极寻求解决方案。
2. 在创作文学作品时我们需要勇于面对自己的不足而不是通过别抱琵琶来掩盖它们这样才能真正提高自己的创作水平。
3. 这个政策方案虽然初步成型但我们需要正视其中的不足而不是通过别抱琵琶来掩盖它们这样才能提高政策的可行性和效果。
4. 在准备考试时我们需要正视自己的知识盲点而不是通过别抱琵琶来掩盖它们这样才能真正提高考试成绩。
5. 在这个项目中我们需要正视各种风险因素而不是通过别抱琵琶来掩盖它们这样才能完善风险应对方案提高项目成功率。
6. 在写作论文时我们需要正视自己的学术不足而不是通过别抱琵琶来掩盖它们这样才能提高论文的学术性和可信度。
7. 在这个研究中我们需要正视研究中的不足之处积极寻找解决方案而不是通过别抱琵琶来掩盖它们这样才能提高研究的全面性和准确性。
8. 在艺术创作中我们需要正视自己的创作短板积极寻求改进方法而不是通过别抱琵琶来掩盖它们这样才能提高自己的创作水平和艺术素养。
9. 在这个谈判中我们需要正视对方的利益诉求积极寻求解决方案而不是通过别抱琵琶来掩盖问题这样才能提高谈判成功率。
10. 在这个实验中我们需要正视实验中的不足之处积极改进实验设计而不是通过别抱琵琶来掩盖问题这样才能提高实验结果的可靠性和有效性。
1. 英文翻译：
Don't hold the pipa。
2. 俄文翻译：
Не держи меня за пичу。
3. 法文翻译：
Ne me retiens pas par le pipa。
4. 德文翻译：
Halte mich nicht am Pipa。
一、成语解释：
1. 基本释义：
指事物已发生变化，再去劝阻或挽救已经来不及了，也指另寻别的新目标或另找他人。
2. 详细释义：
原意是不要再去拨动已经放置的琵琶，暗示已经发生的事情或已定的结果，再去改变或挽回已经来不及了。
现在也用来比喻事情已经定了局，无法再改变或另有所图。
3. 成语用法提示：
常用于表达已经发生的事情无法挽回，或者已决定的事情不能再改变，也可以用来指另寻目标或另找他人。
4. 成语辨析：
与“亡羊补牢”意思相近，但“别抱琵琶”更强调事情已定局，无法挽回，或者另有所图。
5. 成语出处：
这个成语的出处不详，但类似的表达在古代文献中已有出现。
二、成语故事：
“别抱琵琶”的故事源于古代音乐文化。
传说中，古代有一位音乐家，他的技艺高超，能够弹奏各种乐器。
有一天，他心爱的琵琶弦断了，他深知即使重新换上新弦，也无法再弹出原来的音乐。
于是，他放弃了继续弹奏琵琶的念头，转而学习其他乐器。
这个故事后来演变成了“别抱琵琶”，用来比喻事情已经定了局，无法再改变或另有所图。
三、成语例句：
A. 小学生造句：
1. 既然已经决定去旅行，就别抱琵琶了，赶快收拾行李吧！ 2. 爸爸说：
“你已经长大了，要学会承担责任，别抱琵琶了。
” 3. 小明考试没考好，但他却说要重新开始努力，老师劝他说：
“别抱琵琶了，现在开始努力还来得及。
” 4. 弟弟打碎了花瓶，妈妈生气地说：
“你下次要小心点，别抱琵琶了。
” 5. 我们已经约定好了去野餐，所以别抱琵琶了，赶快准备吧！ 6. 老师说：
“你这次作业做得不好，但别抱琵琶了，还有机会改正。
” 7. 弟弟把妈妈的口红弄断了，但他却说是风吹的，真是个会别抱琵琶的孩子。
8. 我们在学习中要勇于承认错误，而不是一味地别抱琵琶。
9. 小红考试没考好，但她却说是试卷太难，这是在别抱琵琶。
10. 我们要正视自己的缺点，而不是通过别抱琵琶来掩盖它们。
B. 初中生造句：
1. 在写论文时我们应该正视自己的不足而不是通过别抱琵琶来掩盖它们。
2. 这个项目虽然遇到了很多问题但我们不能通过别抱琵琶来掩盖它们而应该积极寻求解决方案。
3. 他在工作中犯了错误但却试图通过别抱琵琶来掩盖这并不能解决问题。
4. 我们在准备演讲稿时要正视自己的不足而不是通过别抱琵琶来掩盖它们这样才能真正提高演讲水平。
5. 这个计划虽然有很多漏洞但我们不能通过别抱琵琶来掩盖它们而应该认真修改完善。
6. 这个研究报告虽然有些瑕疵但我们不能通过别抱琵琶来掩盖它们而应该认真核查数据确保准确性。
7. 在这个团队中我们要敢于面对问题而不是通过别抱琵琶来逃避责任这样才能取得更好的成果。
8. 这个产品设计方案虽然有些不足但我们不能通过别抱琵琶来掩盖它们而应该积极改进提高产品质量。
9. 在学习新知识时我们要敢于承认自己的不足而不是通过别抱琵琶来掩盖它们这样才能真正掌握所学知识。
10. 这个论文虽然有些瑕疵但作者并没有通过别抱琵琶来掩盖它们而是认真修改完善使得论文更加严谨可信。
C. 高中生造句：
1. 在学术研究领域中我们不能通过别抱琵琶来掩盖自己的研究不足而应该正视问题积极寻求解决方案。
2. 在创作文学作品时我们需要勇于面对自己的不足而不是通过别抱琵琶来掩盖它们这样才能真正提高自己的创作水平。
3. 这个政策方案虽然初步成型但我们需要正视其中的不足而不是通过别抱琵琶来掩盖它们这样才能提高政策的可行性和效果。
4. 在准备考试时我们需要正视自己的知识盲点而不是通过别抱琵琶来掩盖它们这样才能真正提高考试成绩。
5. 在这个项目中我们需要正视各种风险因素而不是通过别抱琵琶来掩盖它们这样才能完善风险应对方案提高项目成功率。
6. 在写作论文时我们需要正视自己的学术不足而不是通过别抱琵琶来掩盖它们这样才能提高论文的学术性和可信度。
7. 在这个研究中我们需要正视研究中的不足之处积极寻找解决方案而不是通过别抱琵琶来掩盖它们这样才能提高研究的全面性和准确性。
8. 在艺术创作中我们需要正视自己的创作短板积极寻求改进方法而不是通过别抱琵琶来掩盖它们这样才能提高自己的创作水平和艺术素养。
9. 在这个谈判中我们需要正视对方的利益诉求积极寻求解决方案而不是通过别抱琵琶来掩盖问题这样才能提高谈判成功率。
10. 在这个实验中我们需要正视实验中的不足之处积极改进实验设计而不是通过别抱琵琶来掩盖问题这样才能提高实验结果的可靠性和有效性。