成语

不共戴天的意思

gòngdàitiān

不共戴天

更新时间:2024-11-05 10:23:56


拼音bù gòng dài tiān

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ

正音“共”,不能读作“gōng”。

首字母B

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

感情不共戴天是中性词。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

解释共:共同;戴:顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深;誓不两立。

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

头字

尾字

谜语:敌我


不共戴天的意思


一、成语解释:
1. 基本释义:
形容对某人或某事物极端地仇恨,如同不能戴在头上的仇敌一样。
2. 详细释义:
这个成语用来形容对某人或某事物怀有极其强烈的仇恨,如同不能戴在头上的仇敌一样,表达了极端的敌视和憎恨。
3. 成语用法提示:
通常用于描述对某人或某事的极端仇恨情感,也可用于表达强烈的对立或敌对关系。
4. 成语辨析:
与“势不两立”意思相近,但“不共戴天”更侧重于形容个人的极端仇恨,而“势不两立”则更多用于描述两个团体或国家之间的对立关系。
5. 成语出处:
该成语出自《礼记·曲礼上》,原文为“父之仇,弗与共戴天;兄弟之仇,不征之仇。
” 二、成语故事:
相传在古代,有一位将军因家族被敌对势力所灭,而发誓要报仇雪恨。
他日夜苦练武艺,终于有一天找到了仇人。
在决战之际,他高举战旗,对天发誓说:
“我与你之间,不共戴天!”从此,“不共戴天”这个成语便流传开来,用来形容对某人或某事物极端地仇恨。
三、成语例句:
A. 小学生造句:
1. 小明听说爸爸被坏人欺负,气得咬牙切齿,说:
“我与那些坏人,不共戴天!” 2. 小红的爷爷被仇人杀害,她发誓要为他报仇,说:
“我与那个仇人,不共戴天!” 3. 弟弟被同学欺负,哥哥愤怒地说:
“我与那个同学,不共戴天!” 4. 小李的店铺被竞争对手恶意破坏,他愤怒地表示:
“我与那个对手,不共戴天!” 5. 哥哥因为朋友被欺负而生气,说:
“我与那个欺负你朋友的人,不共戴天!” 6. 小明因为家里的狗被车撞死而悲痛欲绝,对那个司机说:
“我与你不共戴天!” 7. 小红因为闺蜜被冤枉而愤怒,说:
“我与那个冤枉你闺蜜的人,不共戴天!” 8. 小李因为公司被竞争对手恶意竞争而痛苦,说:
“我与那个竞争对手,不共戴天!” 9. 弟弟因为姐姐被欺负而生气,说:
“我与那个欺负你姐姐的人,不共戴天!” 10. 小明因为家里的猫被偷走而焦急万分,对偷猫的人说:
“我与你不共戴天!” B. 初中生造句:
1. 面对敌人的侵略,人民对侵略者怀着不共戴天的仇恨。
2. 他对那个背叛朋友的人怀着不共戴天的仇恨。
3. 那个罪大恶极的凶手终于被判处死刑,人们对他怀着不共戴天的仇恨。
4. 他在书中写道:
“我对那个伤害我的人怀着不共戴天的仇恨。
” 5. 她对那个曾经背叛她的朋友怀着深深的怨恨,觉得不共戴天。
6. 他因为家族被灭而发誓要报仇雪恨,对敌人怀着不共戴天的仇恨。
7. 在这个充满仇恨的世界里,人们之间的敌意常常达到不共戴天的地步。
8. 那个恶霸终于被绳之以法,人们对他的仇恨早已达到不共戴天的程度。
9. 他因为朋友的背叛而痛苦不堪,觉得与那个背叛者之间有着不共戴天的仇恨。
10. 在这个充满暴力的社会里,人们之间的仇恨常常达到不共戴天的地步。
C. 高中生造句:
1. 他的家族因战争而遭受灭顶之灾,他对敌人怀有深深的不共戴天之仇。
2. 她因为失去亲人而对敌人怀有刻骨铭心的仇恨,觉得与之不共戴天。
3. 在这个充满仇恨的社会里,人们之间的对立常常达到不共戴天的程度。
4. 他因为朋友的背叛而发誓要报仇雪恨,与之有着不共戴天的仇恨。
5. 那个罪大恶极的凶手终于受到法律的制裁,人们对他的仇恨早已达到不共戴天的地步。
6. 在这个充满冲突的世界里,人们之间的对立常常引发深刻的不共戴天之仇。
7. 她因为失去孩子而对那个肇事司机怀有深深的不共戴天之仇。
8. 在这个动荡的年代里,人们之间的仇恨常常像山一样沉重且无法化解。