成语

固若金汤的意思

ruòjīntāng

固若金汤

更新时间:2024-10-31 10:50:11


拼音gù ruò jīn tāng

注音ㄍㄨˋ ㄖㄨㄛˋ ㄐ一ㄣ ㄊㄤ

首字母G

近义词坚如磐石、铜墙铁壁

反义词不堪一击、一触即溃

感情固若金汤是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、补语;含褒义。

解释金:指金城;金属铸造的城墙;汤:指汤池开水一样滚烫的护城河。坚固得像金城、汤池一样。形容阵地或所守卫的地方非常牢固。

出处东汉 班固《汉书 蒯通传》:“必将婴城固守,皆为金城汤池,不可攻也。”

例子大沽口的炮台,如能得他允许保护,固若金汤。(高阳《胭脂井》)

辨形“若”,不能写作“苦”。

辨析固若金汤和“坚如磐石”都可形容“事物的稳固牢靠”。但固若金汤只用于物;大多形容跟防守有关系的关隘、阵地、防线等的牢固;不可攻破;“坚如磐石”大多用来形容建筑物的坚固;也比喻集团、组织、国家的强大。

英语strongly fortified

俄语Непробиваемый как золотая стена и железобетонная замок.

日语鉄壁の防衛(てっぺきのぼうえい)

头字

尾字


固若金汤的意思


“固若金汤”是一则来源于历史故事的成语,以下是对其详细解释:

一、成语含义

“固若金汤”原义是金属造的城,滚水形成的护城河,现多用来形容城池和阵地非常坚固,防守严密,无懈可击。

二、成语出处

“固若金汤”这一成语最早出自东汉班固所著的《汉书·蒯通传》,原文为:
“边城之地,必将婴城固守,皆为金城汤池,不可攻也。
”意为边城的防御必定非常坚固,如同金城汤池一样,难以攻破。

三、成语用法

  1. 语法结构
    “固若金汤”是偏正式成语,通常在句子中作谓语、定语或补语。
  2. 感情色彩
    该成语是褒义词,用于形容防守严密、难以攻破的事物。
  3. 近义词
    铜墙铁壁、坚如磐石(但需注意,“坚如磐石”虽可形容稳固牢靠,但更多用于形容建筑物的坚固或集团、组织、国家的强大,而“固若金汤”则更侧重于形容与防守有关的关隘、阵地、防线等的牢固)。
  4. 反义词
    土崩瓦解、岌岌可危(这些成语都表示事物的不稳固或容易崩溃)。

四、成语示例

现代作家高阳在《胭脂井》中写道:
“大沽口的炮台,如能得他允许保护,固若金汤。
”这句话中的“固若金汤”就用来形容大沽口炮台的坚固和难以攻破。

综上所述,“固若金汤”是一则富有历史和文化内涵的成语,用于形容防守严密、难以攻破的事物。
在使用时,需要准确理解其含义和用法,并注意与其他近义词和反义词的区别。