- 欢迎访问：含义网
- 帮助中心
近反义词
擒奸擿伏的近反义词
擒奸擿伏的近义词、擒奸擿伏的反义词
擒奸擿伏近反义档案
更新时间2024-05-06 10:58:25
一、词语含义解释：
擒奸擿伏的含义解释：
捉拿奸贼，揭发隐伏的罪犯。
形容司法官吏精明干练，善于捕捉罪犯。
二、近、反义词示例：
1.擒奸擿伏的近义词示例：
擒凶捕盗、除暴安良、斩奸除恶。
2.擒奸擿伏的反义词示例：
养虎为患、纵虎归山、放虎自卫。
三、近义词和反义词的辨析：
1.近义词辨析：
示例：
擒凶捕盗。
辨析：
擒奸擿伏和擒凶捕盗都表示捉拿罪犯的意思，但擒奸擿伏更强调揭发隐伏的罪犯，而擒凶捕盗则更侧重于直接抓捕罪犯。
在学习时，可以通过具体的语境来区分这两个词语的使用。
2.反义词辨析：
示例：
养虎为患。
辨析：
擒奸擿伏与养虎为患在情感强度上形成鲜明对比。
擒奸擿伏表达的是积极、正面的行动，而养虎为患则表达的是消极、负面的后果。
在使用时，需要根据具体的语境选择合适的词语。
四、擒奸擿伏的外文翻译：
1.英语：
Capture the criminal and expose the hidden criminal。
2.俄语：
Захватить преступление и обнаружить скрытый преступник。
3.德语：
Den Verbrecher festnehmen und den versteckten Verbrecher aufdecken。
4.法语：
Capturer le criminel et dévoiler le criminel caché。
5.韩语：
악당을 포착하고 숨은 악당을 드러낸다。
6.日语：
犯罪者を捕獲し、潜伏の犯罪者を明らかにする。
五、拓展学习：
1.与近义词相关的词汇表：
擒凶捕盗：
捉拿罪犯、打击犯罪、扫黑除恶。
除暴安良：
平定暴乱、安抚百姓、维护治安。
斩奸除恶：
惩治奸恶、清除毒瘤、维护正义。
2.与反义词相关的词汇表：
养虎为患：
纵容敌人、引狼入室、自食其果。
纵虎归山：
放虎归山、放任自流、后患无穷。
放虎自卫：
自掘坟墓、自毁长城、自取其辱。
擒奸擿伏的含义解释：
捉拿奸贼，揭发隐伏的罪犯。
形容司法官吏精明干练，善于捕捉罪犯。
二、近、反义词示例：
1.擒奸擿伏的近义词示例：
擒凶捕盗、除暴安良、斩奸除恶。
2.擒奸擿伏的反义词示例：
养虎为患、纵虎归山、放虎自卫。
三、近义词和反义词的辨析：
1.近义词辨析：
示例：
擒凶捕盗。
辨析：
擒奸擿伏和擒凶捕盗都表示捉拿罪犯的意思，但擒奸擿伏更强调揭发隐伏的罪犯，而擒凶捕盗则更侧重于直接抓捕罪犯。
在学习时，可以通过具体的语境来区分这两个词语的使用。
2.反义词辨析：
示例：
养虎为患。
辨析：
擒奸擿伏与养虎为患在情感强度上形成鲜明对比。
擒奸擿伏表达的是积极、正面的行动，而养虎为患则表达的是消极、负面的后果。
在使用时，需要根据具体的语境选择合适的词语。
四、擒奸擿伏的外文翻译：
1.英语：
Capture the criminal and expose the hidden criminal。
2.俄语：
Захватить преступление и обнаружить скрытый преступник。
3.德语：
Den Verbrecher festnehmen und den versteckten Verbrecher aufdecken。
4.法语：
Capturer le criminel et dévoiler le criminel caché。
5.韩语：
악당을 포착하고 숨은 악당을 드러낸다。
6.日语：
犯罪者を捕獲し、潜伏の犯罪者を明らかにする。
五、拓展学习：
1.与近义词相关的词汇表：
擒凶捕盗：
捉拿罪犯、打击犯罪、扫黑除恶。
除暴安良：
平定暴乱、安抚百姓、维护治安。
斩奸除恶：
惩治奸恶、清除毒瘤、维护正义。
2.与反义词相关的词汇表：
养虎为患：
纵容敌人、引狼入室、自食其果。
纵虎归山：
放虎归山、放任自流、后患无穷。
放虎自卫：
自掘坟墓、自毁长城、自取其辱。
近义词推荐访问：擒奸摘伏
擒奸擿伏字典查字
词语解释
擒奸擿伏[ qín jiān tī fú ]
⒈ 擿：揭发。擒获暴露的坏人，揭露隐藏着的歹徒。
例无名历官所在，擒奸擿伏有名。每偷，至无名前，无得过者。——《太平广记》引《纪闻·苏无名》
英arrest and expose evildoers;
⒉ 亦作“擒奸摘伏”
引证解释
⒈ 捕捉奸人，揭发隐恶。
引唐 张说 《故括州刺史冯公神道碑》：“忘私循公之美，歌謡听载；擒奸擿伏之奇，吏人攸仰。”
亦省作“擒擿”。 唐 刘禹锡 《汝州上后谢宰相状》：“地苞藪泽，俗尚剽轻。悉心抚绥，用法擒擿。事繁才短，常积忧虞。”
唐 权德舆 《齐成公神道碑铭》：“公法令严具，网络张设，名捕魁宿，使无遗类，指顾之间，擒擿如神。”
国语辞典
擒奸擿伏[ qín jiān tì fú ]
⒈ 擿，揭发。擒奸擿伏指捉拿恶人，揭发隐藏的歹徒。也作「擒奸摘伏」。
引《太平广记·卷一七一·苏无名》：「无名历官所在，擒奸擿伏有名。每偷，至无名前，无得过者。」