一、词语含义解释:
繁花落尽的含义解释: 花朵凋零,落花满地,形容春天已过,或者美好的事物逝去。
二、近、反义词示例:
1.繁花落尽的近义词示例:
落花流水、香消玉殒、凋零衰败、百花凋零、残花败柳。
2.繁花落尽的反义词示例:
花开富贵、花团锦簇、姹紫嫣红、万紫千红、繁花似锦。
三、近义词和反义词的辨析:
1. 近义词辨析:
示例: 落花流水。
辨析: 繁花落尽与落花流水都含有花朵凋零的意思,但繁花落尽更侧重于形容美好的事物逝去,带有一种哀婉的情感;而落花流水则更侧重于形容事物破败不堪,带有一种凄凉的情感。 在学习时,可以通过对比两个词语的语境和用法,加深对它们的理解和记忆。
2. 反义词辨析:
示例: 花团锦簇。
辨析: 繁花落尽与花团锦簇在情感上形成鲜明对比。 繁花落尽形容美好的事物逝去,带有哀婉的情感;而花团锦簇则形容花朵盛开、色彩缤纷的美好景象,带有欢快和喜庆的情感。 在学习时,可以通过对比两个词语的含义和用法,加深对它们的理解和记忆。
3.近、反义词的对比:
繁花落尽与落花流水都表达了花朵凋零的意思,但前者更侧重于美好事物的逝去,后者则更侧重于事物破败不堪;而繁花落尽与花团锦簇则在情感上形成鲜明对比,前者带有哀婉的情感,后者则带有欢快和喜庆的情感。
四、繁花落尽的外文翻译:
1.英语: All the flowers have fallen.
2.俄语: Все цветы упали.
3.德语: Alle Blumen sind verfallen.
4.法语: Tous les fleurs sont tombées.
5.韩语: 모든 꽃이 떨어졌다.
6.日语: すべての花が散った。
五、拓展学习:
1.与近义词相关的词汇表: 凋零衰败、百花凋零、残花败柳等。
2.与反义词相关的词汇表: 花开富贵、花团锦簇、姹紫嫣红、万紫千红、繁花似锦等。