核心概念
老挝佛像的名称并非一个单一的专有名词,而是一个涵盖广泛、具有深厚文化内涵的集合性概念。它主要指代在老挝境内,历经不同历史时期,由老挝各民族特别是老挝主体民族老龙族所创造、供奉和崇拜的各种佛陀造像。这些佛像不仅是宗教信仰的具象化体现,更是老挝历史、艺术、社会与民族精神的综合载体。其名称的指代,往往需要结合具体的时代背景、艺术风格、材质以及宗教语境来共同界定。
主要称谓与来源
在老挝语中,佛像通常被称为“พระพุทธรูป”(Phra Phuttha Rup),这是一个通用术语。然而,具体到某尊著名的、具有特定历史和宗教意义的佛像,则会拥有其专有的、广为人知的名称。这些名称的来源多种多样:有的源于佛像被发现的地区或寺庙,如“琅勃拉邦佛”;有的与佛像的独特姿态或传说相关;还有的则体现了其作为王室或国家象征的地位,如“玉佛”在老挝历史中亦曾具有重要政治意义。从艺术源流上看,老挝佛像的造型深受印度、高棉(柬埔寨)以及邻国暹罗(泰国)佛教艺术的影响,尤其在澜沧王国时期达到了艺术巅峰,形成了独具特色的“老挝风格”。
文化与社会意义
老挝佛像的名称背后,连接着整个社会的信仰体系与价值观念。它们不仅是僧侣与信众日常礼拜、禅修观想的对象,更是社区凝聚力的核心。许多古老的佛像被视为城镇或寺院的“镇守之宝”,其安危与地方的福祉息息相关。在历史上,一尊重要佛像的迁移往往象征着王权的更迭或国运的转移。因此,理解老挝佛像的名称,实质上是理解其作为“神圣物”在连接世俗与超然、个人与社群、历史与当下中所扮演的关键角色。这些无声的造像,以其名称和形象,持续讲述着老挝这个“万象之国”的 spiritual narrative(灵性叙事)。
名称体系:通用术语与专属圣号
要系统地探讨老挝佛像的名称,首先需厘清其语言与称谓体系。在老挝语中,泛指一切佛像的词汇是“พระพุทธรูป”,可拆解为“พระ”(尊贵的)、“พุทธ”(佛陀)、“รูป”(形象),直译为“尊贵的佛陀形象”,这是最基础、最广泛的称呼。当指代特定佛像时,名称结构往往呈现“专名+通名”或“特征+通名”的模式。例如,“พระบาง”(Phra Bang,琅勃拉邦佛)中,“บาง”是专名,传说与佛像铸造地或其神圣特质相关;而“พระ”则是尊称通名。另一尊国宝“พระแซกคำ”(Phra Saek Kham,金肋佛),“แซก”意为“侧面”或“肋部”,“คำ”意为“黄金”,合起来描述了佛像肋部镶金的显著特征。这些名称并非随意赋予,而是经过历史沉淀、与佛像的传说、发现经历、材质装饰或供奉地点紧密相连,最终成为其不可分割的 identity(身份标识)。
风格演进与时代命名关联老挝佛像艺术风格的历史变迁,深刻影响了佛像的造型特征,而这些特征又常常成为后世识别和命名的重要依据。其风格演进大致可分为几个关键阶段:早期(约11-13世纪)主要受高棉吴哥艺术影响,佛像多为石雕,面容方正,戴高耸宝冠,线条刚硬,此类佛像常依其出土地点或高棉风格命名。澜沧王国时期(14-18世纪)是老挝佛像艺术的黄金时代,形成了鲜明的“老挝风格”。此期佛像多以青铜铸造,最具代表性的是“召唤大地之印”姿态的佛陀,佛像面容温和椭圆,眼睑低垂,螺髻规整,耳垂拉长,身披贴体袈裟,衣纹简洁。万象和琅勃拉邦是两大艺术中心,两地的作品在细节上又有微妙差别。这一时期的杰作,如琅勃拉邦佛,其名称往往与王权、都城和佛教中心地位绑定。澜沧王国后期及之后,受到暹罗阿瑜陀耶和曼谷王朝艺术的影响,佛像风格趋于柔美装饰化。因此,一尊佛像的名称虽未必直接标明时代,但其艺术风格是断代和追溯其名称历史语境的关键钥匙。
材质、工艺与称谓分化制作佛像的材质与工艺,是构成其名称的另一重要维度。老挝佛像常见材质包括青铜、金、银、木质、灰泥以及稀有材质如水晶或玉(翡翠)。青铜铸像是主流,工艺上采用失蜡法,成品常进行鎏金或贴金处理,这类佛像可通称为金铜佛像。纯金铸造的佛像极为珍贵,通常与王室奉献直接相关,其名称中常带“คำ”(黄金)字眼。木质佛像多用于早期或乡村寺院,风格更质朴。灰泥佛像则常用于大型室内外塑造。特别值得一提的是“黑金”(镍银合金)佛像,其表面呈现深沉的银黑色光泽,是老挝特有的一种工艺,这类佛像有时会因材质独特而被特别标注或称呼。材质不仅关乎佛像的价值和名称,也反映了当时的资源状况、技术水平和奉献者的虔诚程度。
宗教意涵与姿态解读佛像的姿态,在佛教教义中具有特定含义,这也是理解和区分不同佛像名称的内在依据。老挝佛像最常见的姿态是“菩提伽耶成就相”或“召唤大地之印”,即佛陀结跏趺坐,右手下垂指地,召唤大地女神见证其成道,左手置于腿上或托钵。此姿态在老挝备受尊崇,几乎是澜沧风格的标准像。其次是“施无畏印”,表示祛除恐惧、给予庇护。“禅定印”代表冥想入定。“说法印”象征宣讲佛法。卧佛则代表佛陀的涅槃。此外,还有较为罕见的“行走佛”姿态。这些姿态并非孤立存在,常与佛像所处的寺院殿堂功能、所表达的佛教叙事(成道、说法、涅槃)相结合。一尊以“涅槃佛”著称的佛像,其名称和形象共同强化了佛教无常与解脱的教义。因此,姿态是佛像宗教功能的外化,是其神圣名称所承载的教义内涵的 visual language(视觉语言)。
著名实例:名称背后的历史与传说具体审视几尊著名佛像,可以更生动地揭示名称的丰富层次。首推“琅勃拉邦佛”,这尊小金佛被认为是老挝的护国佛和王权象征。其名称直接来源于老挝古都琅勃拉邦,传说它来自锡兰(今斯里兰卡),经高棉传入,最终成为澜沧王国的开国圣物。它的名字与都城同名,体现了“佛-王-国”一体化的政治神学。“金肋佛”供奉在万象的塔銮寺,其名称来源于佛像肋部镶嵌黄金的显著特征,传说这黄金是为了修复佛像裂纹而由虔诚信众贴上,久而久之成为其标志。还有“玉佛”,历史上曾供奉于琅勃拉邦和万象,其名称源于其翡翠材质,它不仅是宗教圣物,更在16至18世纪成为老挝与暹罗争夺的焦点,其流转史映射了地区间的政治博弈。这些实例表明,一尊重要佛像的名称,往往是一部浓缩的 micro-history(微观史),交织着宗教虔诚、王权更迭、艺术交流和民族记忆。
社会功能与当代语境在老挝社会,佛像远非静止的艺术品,而是活着的信仰中心和社会纽带。其名称在日常宗教实践、节庆仪式和社会整合中发挥着核心作用。信众通过称呼特定的佛名进行祈祷和许愿,大型节庆如塔銮节,本质上是围绕特定佛像(金肋佛与塔銮)举行的国家级供奉仪式。寺院中的主佛像名称,常常成为该寺院的代称。在当代,老挝佛像及其名称也成为民族文化身份和国家形象的重要标志,出现在国徽、货币和旅游宣传中。然而,历史上许多佛像在战乱中流失海外,其名称与实体分离,引发了复杂的文化遗产归还议题。同时,现代仿制品和旅游商品的大量出现,也对佛像名称所指的神圣性与独特性构成了一定挑战。因此,老挝佛像的名称在今天,既延续着传统的灵光,也面临着新的定义与诠释。
360人看过