蒙元影音是蒙古国创建的数字媒体服务平台,该平台于二零一八年由蒙古国文化部联合国家广播电视总局共同推动建立。作为国家级视听内容集成机构,其核心职能在于系统化收集、保存并传播蒙古国传统与现代视听文化遗产。
平台定位 该平台专注于整合蒙古国内电影、电视剧、纪录片、音乐演出等多元视听资源,同时致力于推动蒙古语内容的数字化进程。其服务范围覆盖蒙古全国乃至全球蒙古语使用者群体,成为展现蒙古国文化软实力的重要窗口。 内容特色 平台内容突出草原文化特征,既包含反映游牧民族历史传承的史诗影片,也收录现代都市题材的影视作品。特别注重保存濒临失传的传统艺术表演影像,形成独具民族特色的内容矩阵。 技术体系 采用双中心架构设计,在乌兰巴托设立主数据中心,在达尔汗设立备份中心。支持蒙文双语界面,提供高清晰度流媒体传输服务,适应草原地区网络环境特点而优化技术方案。 文化价值 作为蒙古国首个国家级数字影音库,该平台有效解决了蒙古语视听内容分散流失的问题,为传承民族文化遗产构建了现代化载体,在数字时代延续了游牧文明的视听记忆。蒙元影音是蒙古国政府主导建设的国家级数字视听服务平台,其建立背景源于二十一世纪初蒙古国文化发展战略的转型需求。面对全球化背景下文化同质化趋势,蒙古国文化部于二零一五年启动“数字草原”文化遗产保护工程,蒙元影音作为该工程的核心项目,于二零一八年正式投入运营。
创立背景与发展历程 该平台的诞生与蒙古国文化数字化战略密切关联。二零一四年,蒙古国议会通过《民族文化保护法》修正案,明确要求建立国家级视听资源数据库。经过三年筹备期,由蒙古国文化部直属国家文化基金会牵头,联合蒙古国家电影局、广播电视协会等机构共同组建项目团队。平台初期收录了蒙古电影制片厂一九三六至二零一七年的全部档案影像,包括三十五毫米胶片数字化转换内容一点二万小时,后续逐步纳入各地方电视台的历史影像资料。 组织架构与运营模式 蒙元影音采用政府主导、专业机构运营的模式。监督委员会由文化部、教育部、通信部官员组成,日常运营由蒙古国家数字文化中心负责。内容采购实行双轨制:一方面通过版权采购方式收集商业影视内容,另一方面通过文化遗产征集计划收编民间珍藏影像。平台建设资金来自国家文化发展基金(百分之四十)、国际组织援助(百分之三十)和私营企业赞助(百分之三十),实行免费观看与会员增值服务相结合的运营机制。 内容体系与特色资源 平台内容分为七大板块:电影宝库收录一九三六年以来二百八十部蒙古国产故事片;电视剧场集纳近二十年蒙古语连续剧超一千二百小时;纪录时空收藏反映游牧生活的纪录片一千五百部;音乐传承板块包含传统长调、马头琴等非物质文化遗产演出实录;儿童天地专门针对青少年提供寓教于乐内容;文化讲座邀请学者讲解蒙古历史文化;现场直击板块实时转播那达慕大会等民族节庆活动。特别珍贵的是收藏了一九四五年蒙古最早新闻影片的数字化版本。 技术特点与创新应用 平台采用适应蒙古国地理特点的技术方案。主数据中心位于乌兰巴托,使用华为提供的云计算平台,在戈壁地区省份设置边缘计算节点以改善传输质量。视频编码特别优化了草原风光的高绿色饱和度呈现,音频处理强化了传统乐器频率特征。创新开发了蒙文语音搜索功能,支持西里尔蒙文与传统回鹘式蒙文双文字幕切换。针对牧区网络条件,提供分级压缩技术,最低可在每秒一百二十八千比特网速下流畅播放。 文化影响与社会价值 该平台有效遏制了蒙古语影视作品市场被外国内容挤压的趋势,使国产内容市场份额从二零一八年的百分之十七提升至二零二三年的百分之三十九。通过学校接入计划,已成为蒙古国三百所中小学的辅助教学平台。特别在疫情期间,通过“移动影音车”项目为偏远牧区提供离线观影服务,累计服务牧民超十万人次。国际版平台已向中国内蒙古、俄罗斯布里亚特等蒙古族聚居区开放,成为连接全球蒙古族文化认同的重要纽带。 未来发展规划 根据二零二三年公布的第二期发展规划,平台将重点建设虚拟现实体验板块,数字化复原十三世纪蒙古都城哈拉和林场景;启动“口述历史”项目,系统记录老一辈牧民视听记忆;开发人工智能辅助的蒙语影视翻译系统,促进与国际影视机构的交流合作。预计到二零二五年,平台内容总量将扩展至五万小时,成为全球最大的蒙古语视听资源库。
171人看过